Everybody can probably remember a time when we called to God for help and received no response. Instead there was a deep sense of loneliness coupled with emptiness. But it is within this silence where God is actually trying to talk to us. He is already there waiting for us to listen to him. Even though we feel that we are reaching out to him in desperation he has been calling us the whole time.

We are positioned perfectly within the universe and God is present everywhere. It is impossible to avoid him and not experience him in some way or another. The challenge is how we receive him. There is so many distractions in every day life that God's Word can easily become muted in some way or distorted to a point where our own thoughts and perceptions take the place of his. Instead of receiving his answer or enjoying his presence we are subject to our own distorted view of what we are looking for. We are then finding ourselves justifying our own solutions thinking they are God's divine word. This is where we are most vulnerable to misinterpretation. Our calamities become worse and our situation more dire than it was before.

Our relationship with God must be approached just like any other relationship in our lives. It takes a great amount of work to truly experience the fruits of what is being offered to us. The silence we abhor is really the place where we have to begin searching for what God is telling us. He does not often reveal himself in a grandiose manner but instead choose to envelop us in the gift of his presence and a state of being that transforms us spiritually so that we may fully align ourselves with him. Our physical and mental being will follow our spiritual if we just allow it. It is completely natural for us to resist this and we must be fully aware that this battle is linked directly with our Fallen Nature and it is something that only we can overcome with the Love of God

God approached Samuel with a whisper. A whisper by its definition is an intimate form of communication with the message intended for only a small group of people or more commonly for an individual. When it is used a very personal message is often involved. If someone is distracted or otherwise preoccupied that message can be lost. Through the relationships of God throughout Sacred Scripture intimate relationships are revealed to be

a preferred form of communication reaching its perfection with the New Covenant in the form of prayer. In reality we are not accustomed to this intimacy and the silence that it brings. Silence, which we perceive is a form of rejection is actually the first step in a deep personal relationship with God.

What did Jesus say about prayer? He said that we must go to into our inner room and shut the door. This is very important because it indicates that if we are to benefit with our relationship with our creator then we must experience him alone and in the silence that only our personal space can provide. We then must exercise our relationship and make it stronger through a rich and engaged prayer life enforced by continuous worship and praise it our creator. We cannot choose when to engage God. This puts us above him. He is already constantly with us. We have just ignored him so much that we cannot even acknowledge him when he is already here.

We as Christians know that Gos is with us. Now we must understand and feel what that actually means. To do that we must pray in silence and enjoy that silence without any distractions. We cannot get in our own way.

Deacon Tom Anthony

Todo el mundo probablemente puede recordar un momento cuando nos llamaron a Dios por ayuda y recibimos ninguna respuesta. En su lugar había un profundo sentimiento de soledad junto con el vacío. Pero es dentro de este silencio en el que Dios es en realidad tratando de hablar con nosotros. Él ya está allí esperando por nosotros para escucharlo. A pesar de que sentimos que estamos llegando a él en su desesperación, nos ha estado llamando todo el tiempo.

Estamos en una posición perfectamente dentro del universo y Dios está presente en todas partes. Es imposible para evitarlo y no lo experimente de alguna u otra manera. El desafío es cómo lo recibimos. Hay tantas distracciones en la vida de cada día que la Palabra de Dios puede convertirse fácilmente silenciado de alguna manera o distorsionada a un punto en el que nuestros propios pensamientos y percepciones toman el lugar de la suya. En lugar de recibir su respuesta o disfrutar de su presencia estamos sujetos a nuestra propia visión distorsionada de lo que estamos buscando. Entonces nos estamos encontrando a nosotros mismos justificar nuestras propias soluciones pensando que son la palabra divina de Dios. Aquí es donde somos más vulnerables a una mala interpretación. Nuestros calamidades empeoran y nuestra situación más grave de lo que era antes.

Nuestra relación con Dios debe ser abordado como cualquier otro tipo de relación en nuestras vidas. Se necesita una gran cantidad de trabajo donde experimentar los frutos de lo que se ofrece a nosotros. El silencio aborrecemos es realmente el lugar donde tenemos que comenzar a buscar lo que Dios nos está diciendo. Él no suele revelarse a sí mismo de una manera grandiosa, pero en lugar de elegir a envolvernos en el don de su presencia y un estado del ser que nos transforma espiritualmente para que podamos ajustar plenamente nosotros mismos con él. Nuestro bienestar físico y mental seguirá nuestra espiritual si nos permitimos. Es completamente natural que nos resistimos a esto y tenemos que ser conscientes de que esta batalla está vinculado directamente con nuestra naturaleza caída y es algo que sólo podemos superar con el Amor de Dios

Dios se acercó a Samuel con un susurro. Un susurro de su definición es una forma íntima de comunicación con el mensaje previsto para sólo un pequeño grupo de personas o más comúnmente por una persona. Cuando se utiliza un mensaje muy personal con frecuencia está involucrado. Si alguien se distrae o no preocupado de que el mensaje se puede perder. A través de las relaciones de Dios a través de la Sagrada Escritura las relaciones íntimas se revelan ser
una forma preferida de comunicación alcanzó su perfección con el nuevo pacto en forma de oración. En realidad no estamos acostumbrados a esta intimidad y el silencio que trae. Silencio, que percibimos es una forma de rechazo es en realidad el primer paso de una profunda relación personal con Dios.
¿Qué dijo Jesús acerca de la oración? Dijo que tenemos que ir a entrar en nuestra habitación interior y cerrar la puerta. Esto es muy importante porque indica que si queremos beneficiarnos con nuestra relación con nuestro creador, entonces debemos experimentarlo por sí solo y en el silencio que sólo nuestro espacio personal puede proporcionar. Por tanto, debemos ejercer nuestra relación y hacerla más fuerte a través de una rica y comprometida vida de oración forzada por la adoración continua y alabar a nuestro creador. No podemos elegir el momento de dedicarse a Dios. Esto nos pone por encima de él. Él ya está constantemente con nosotros. Acabamos ignorado lo tanto que no podemos ni siquiera lo reconocemos cuando él ya está aquí.

Nosotros, como cristianos sabemos que Gos está con nosotros. Ahora debemos entender y sentir lo que realmente significa. Para ello debemos orar en silencio y disfrutar de ese silencio y sin ningún tipo de distracciones. No podemos llegar a nuestra manera.

Diácono Tom Anthony

The Baptism of the Lord can serve as a time of renewal and rebirth for all of us. It can become a time for us to recommit ourselves to our faith in preparation for the Season of Lent which will be beginning a very short time from now. Sacred Scripture tells us that John the Baptist was sent ahead of Jesus proclaiming a Baptism of Repentance of Sins. Through this event we are encouraged to do the same. Repentance is two-fold. First there must be remorse for one's actions then there must be a commitment to change one's ways. This will inevitably prepare our hearts, minds, and souls to bring ourselves closer to Christ and affect the relationship in a positive way. Whatever we did in the past is guaranteed to stay there abandoned and forgotten while the future becomes a shining light with Christ.

The symbol of water is an effective tool to envision what happens to us as Christians when we confess our sins, repent, and repair our relationship with God. Our sins are washed away and we are reborn with Jesus Christ. The Holy Spirit repairs the wounds caused by sin and heals us completely. We come forward broken and beaten. We leave strengthened and new. This is how much God loves us. He offers us this gift continuously through the Sacrament of Reconciliation and it will never be refused. We just need to take that first step and respond to the call.

With the Baptism of the Lord, Jesus takes what John the Baptist Offered and brings it to perfection. The Holy Trinity is revealed to us in its entirety. We are reminded what our own baptism is and what it should mean to us. Through the Power of the Holy Spirit we receive the Sanctifying Grace which is necessary for salvation. This special grace is only received once in our entire existence and must be cherished as such. It also gives us the necessary strength and protection to combat the evils and temptations of this world. Our relationship with God, broken by Original Sin, is once again brought back to where it should be: a perfect state of perfect love which actually reflects the Holy Trinity Itself.

At the center of this is God’s Love. The Trinity and Jesus’ Baptism demonstrate this in a most splendid fashion. This moment marks a monumental event. Jesus’ Divinity is revealed and it reflects on everything else to come. What was revealed partially throughout Sacred Scripture has now burst forth in a brilliant fashion. It is a glimpse of the perfect love which we all are invited to participate in. Love is not only an emotion but is an action that when received can transform all of our lives. Us receiving that perfect love can affect us in so many different ways. We become keepers of this love and are challenged to accept it, cherish it, and allow it to influence all of our actions. This in itself is a great honor and responsibility. If we treat this unearned love with the realization that it is indeed the most precious thing we can experience and have then we will be opened have the capability to live our lives the way we supposed to: happy and content to be Children of God.

Jesus kneeling in the Jordan to be baptized by John displayed the greatest humility and love. He gives us an example to live our lives by. Our God, creator of everything, kneels down to receive what he didn’t need to receive. John was undeserving to perform this as much as Jesus didn’t deserve the baptism because he didn’t need it. Yet, he did it for us as a model to go by. We need to be cleansed continuously through the Love of the Holy Spirit and we need to insure that our relationship with God remains fruitful and abounding.

Everything is offered to us. We only need to accept it.

Deacon Tom

El Bautismo del Señor puede servir como un tiempo de renovación y renacimiento para todos nosotros. Puede convertirse en un momento de que nuestro compromiso de nuestra fe en la preparación para el tiempo de Cuaresma que se empezaba un tiempo muy corto a partir de ahora. La Sagrada Escritura nos dice que Juan el Bautista fue enviado por delante de Jesús proclamando un bautismo de arrepentimiento de los pecados. A través de este evento se nos anima a hacer lo mismo. El arrepentimiento es doble. En primer lugar tiene que haber arrepentimiento por las acciones de uno, entonces debe haber un compromiso para cambiar maneras de uno. Esto, inevitablemente, preparar nuestros corazones, mentes y almas para ponernos más cerca de Cristo y afectar la relación de una manera positiva. Todo lo que hicimos en el pasado, se garantiza a permanecer allí abandonado y olvidado, mientras que el futuro se convierte en una luz que brilla con Cristo.

El símbolo del agua es una herramienta eficaz para imaginar lo que nos pasa como cristianos cuando confesamos nuestros pecados, arrepentirnos, y reparar nuestra relación con Dios. Nuestros pecados son lavados y renacen con Jesucristo. El Espíritu Santo repara las heridas causadas por el pecado y nos cura completamente. Venimos adelante roto y golpeado. Salimos fortalecidos y nuevo. Esto es lo mucho que Dios nos ama. Él nos ofrece este regalo continuamente a través del sacramento de la Reconciliación y nunca será rechazado. Sólo tenemos que dar el primer paso y responder a la llamada.

Con el Bautismo del Señor, Jesús toma lo que Juan el Bautista Ofrecidos y lo lleva a la perfección. La Santísima Trinidad se nos revela en su totalidad. Se nos recuerda lo que nuestro propio bautismo es y lo que debe significar para nosotros. A través del poder del Espíritu Santo que recibimos la gracia santificante, que es necesario para la salvación. Esta gracia especial sólo se recibe una vez en toda nuestra existencia y debe ser apreciado como tal. También nos da la fuerza y la protección necesaria para combatir los males y las tentaciones de este mundo. Nuestra relación con Dios, rota por el pecado original, es una vez más trajo de vuelta a donde debe estar: un perfecto estado de perfecto amor que en realidad refleja la Santísima Trinidad Misma.

En el centro de esto es el Amor de Dios. La Trinidad y el Bautismo de Jesús demuestran esto de una manera más espléndida. Este momento marca un evento monumental. Divinidad de Jesús se revela y refleja en todo lo demás por venir. Que fue revelado parcialmente a lo largo de la Sagrada Escritura tiene ahora estalló de manera brillante. Es una visión de la caridad perfecta que todos estamos invitados a participar. El amor no es sólo una emoción, pero es una acción que cuando se recibe puede transformar la vida de todos. Nosotros recibir ese amor perfecto nos puede afectar de muchas maneras diferentes. Nos convertimos en guardianes de este amor y desafía a aceptarlo, valorarlo, y permitir que influyen en todas nuestras acciones. Esto en sí mismo es un gran honor y responsabilidad. Si tratamos a este amor no ganado con la comprensión de que es de hecho la cosa más preciosa que podemos experimentar y hemos entonces estaremos abiertos tienen la capacidad de vivir nuestras vidas de la manera que se supone que: feliz y contento de ser hijos de Dios.

Jesús arrodillado en el Jordán para ser bautizado por Juan mostrado la mayor humildad y el amor. Él nos da un ejemplo de vivir nuestras vidas. Nuestro Dios, creador de todo, se arrodilla para recibir lo que él no necesitaba recibir. Juan era indigno para realizar esto tanto como Jesús no merecía el bautismo porque no lo necesitaba. Sin embargo, él lo hizo por nosotros como un modelo a pasar. Tenemos que ser limpiados continuamente a través del Amor del Espíritu Santo y tenemos que asegurar que nuestra relación con Dios sigue siendo fructífera y abundante.

Todo se nos ofrece. Sólo tenemos que aceptarlo.

Diácono Tom