DEACON TOM ANTHONY

Thursday, March 19, 2015







                                                           CUARTO DOMINGO DE CUARESMA

 Este domingo en las Sagradas Escrituras leemos acerca de la Unción de David por el Dios a través del profeta Samuel como parte del Segundo Escrutinio (las lecturas alternas para los elegidos). Dios escogió a David para ser el próximo rey de Israel; al ser levantado en la mayor de las alturas y de ser el escogido entre todos los hijos de Israel. David era nada especial desde su primera aparición. No tenía grandes habilidades, talentos, o la sabiduría que le hizo destaque de cualquier otra persona. Era muy guapo, pero nada más allá de eso se reveló que indicaría su destino a través de la intercesión de Dios. Tendía las ovejas de su padre, que era el más bajo de las tareas que se podía hacer .. Incluso cuando Jesse se le ordenó dar a luz a todos sus hijos para ser presentado a Samuel, David se hizo para quedarse y trabajar. Él era el más pequeño de sus hermanos. Seguramente Jesse sabía que algo importante iba a suceder ya que él y sus hijos estaban siendo citado a comparecer ante el propio Samuel. Incluso después de haber sido ordenado a hacerlo, Jesse se fue detrás de David, pensando que no iba a perder. Seguramente sea cual sea la importancia de esta reunión, no podía implicar el hijo más joven y menos importante David?

Dios nos dice a través de Isaías que, "Porque mis pensamientos no son vuestros pensamientos, ni vuestros caminos mis caminos." Esto se demuestra a través de la elección de David para la unción. Dios tiende a llamar adelante las personas más inesperadas para servicios especiales. Él hace esto para demostrar cómo la gente y esta sociedad juzga a la gente están en contra de su mensaje y cómo Él juzga a las personas. Todos somos iguales ante los ojos de Dios y somos amados de la misma manera porque somos sus hijos. Abrazar este amor y dejar que se transforme nuestras vidas nos da a todos la capacidad de subir hasta lo más alto de las alturas física, mental y espiritualmente. La expectativa y juicios de este mundo palidecen en comparación con nuestro creador. Dios ve todo y lo sabe todo. Dentro de cada uno de nosotros es un potencial y grandeza esperando para estallar de su soledad y la inacción.

Todos hemos sentido la presencia de Dios en un momento u otro. Podría haber sido pequeña o podría haber sido genial, pero fue allí con el potencial de ser siempre mayor. Nosotros experimentamos y nos gustó. ¿Cómo conseguimos que la luz brille más brillante y quemar más fuerte? Debemos reconocerlo como lo que es y le invitará a sumergirnos en su gloria. Reconociendo que significa caminar hacia ella. Caminando hacia significa tratando de concentrarse en todo lo que es bueno. Actos malvados y malos deben ser evitados con un serio intento de conciliar esta vida física con nuestro creador. Cuando nos centramos en algo que significa que hay una importancia. Cuanto mayor es la importancia para nosotros, más se va a ser central en nuestros pensamientos y acciones. Si queremos estar con Dios, entonces tenemos que colaborar nuestras acciones con nuestros pensamientos. Cualquiera puede pensar en Dios. No todo el mundo puede reconocer a Dios y hacer de él un maestro, mejor amigo, y la relación más importante que uno tiene.

Todos nuestros comportamientos y lo que hacemos puede ser nos resume como una acción o una reacción dictada por nuestros pensamientos y sentimientos. Si estas acciones y reacciones mantener a Dios como el tema central entonces sólo bueno puede salir de ellos. Bueno nunca puede provocar el mal o un resultado negativo. Con eso se entiende, se puede argumentar que el más que actuamos o reaccionamos ante la presencia del bien, lo que es de Dios mismo, entonces sólo es bueno resultará. A veces esto puede ser difícil, pero, como lo es con todo lo que vamos a hacer, el más practicamos algo mejor nos podemos encontrar en ella. Puede ser difícil a veces, especialmente cuando lleguemos a nuestra manera pero la luz siempre está ahí para guiarnos.

Todos podemos situarnos en la posición del ciego en el Evangelio de hoy. Gran parte de nuestra vida los pasó en la más completa oscuridad. Esto fue antes de nuestra aceptación de Dios y el comienzo de nuestra salvación Story. Reconociendo Dios y su amor nos lleva hacia adelante en un nuevo estado de ser. Nuestros ojos están abiertos y podemos ver realmente las cosas por lo que son. Hay emoción y regocijo. Sin embargo, esto también trae adelante un desafío. La pregunta es: ¿Y ahora qué? ¿Vamos a permitir que esta comprensión y júbilo para cambiar nuestras vidas para mejor o vamos a correr de nuevo en la oscuridad. Si no dejamos que la experiencia afecta a nosotros mismos, entonces llegamos a ser como los fariseos que estaban los que se quedaron ciegos espiritualmente, mientras que el hombre ciego ignora que fue desdeñado por todos en el levantado por medio de Cristo entonces.

Diácono Tom

Tuesday, March 10, 2015






THIRD SUNDAY OF LENT


This Sunday marks a special day within our community, which we all can relate to when contemplating our Lenten Journey. Our Catechumens and Candidates have been asked to come forward and receive the First Scrutiny. All the Scripture Readings and the Gospel Reading for this past Sunday changed to reflect this. Through the readings contained in Sacred Scripture and through this demonstration of support within our community, it is expected that the faith and hope of these individuals will be strengthened and the Holy Spirit will move them to continue their Journey of Faith with added strength and vigor.

We have two Catechumens and one Candidate. The Catechumens are coming forward to receive all three Sacraments of Initiation into the Roman Catholic Church: Baptism, Holy Communion, and Confirmation. The Candidate is coming forward to receive Confirmation. These Sacraments will be given during the vigil of the Highest Feast Day within the Holy Mother Church: Easter Sunday. We all are invited as a community to pray for these “Elect” and encourage them through their Lenten Journey.

The First Scrutiny involves the Living Water, which Jesus offers to the Samaritan Woman at Jacob’s Well. Water, which is used throughout Sacred Scripture to signify purification, forgiveness, and redemption, is used to describe what Jesus is offering to everyone. Unlike the physical water that every person partakes in to survive on a daily basis, Jesus offers spiritual water that nourishes our very soul. It is necessary to consume this water in order to achieve salvation and eternal life.

Where is this water found? It lies within the recesses of Sacred Scripture, prayer, and our relationship with Jesus. Sometimes it is easy to find and we are moved by its presence, which is pure love. It revives us, strengthens us, and enables us to be truly happy in this life. Other times, we need to search for it. We need to dig deep within ourselves until it bursts forth in a fountain of fury. Oftentimes, the water lies deep beneath a desert of despair like during this Lenten Season. We carry our own crosses laden with sin and despair. Yet, even the slightest hope during these times can focus ourselves on what really matters: Christ within our lives.

All around us is God. He is throughout his creation, which includes us. It is almost laughable how we can desperately search for this Living Water in the first place when we were the ones who drained the well and threw it away in exchange for earthly desires. But we can indeed learn from this experience by cherishing this water now and seek it with the same vigor and determination that we had when we acted out our sins. It is a change in priorities that we must perform. The world we live in is slowly passing away and we must ultimately decide if we are going to fade away with it or exercise our spirituality so as to align our goals and aspirations with God’s. We all have that opportunity to do this. As Jesus said: “Seek and you shall find, knock and the door will be opened.” If we believe what Jesus said, then we must transform our thoughts into actions and start working on our salvation and happiness on a continuous basis.

We must always remember that God just wants us to be happy. Happiness is the key to love and loving God is the act of engaging in a relationship, which involves the ultimate and perfect love, which is God, himself. Why would anyone want to deny himself or herself that: to partake in an existence with God himself? The first step is to come to the Living Water, which is Jesus Christ, and partake in its goodness.

Deacon Tom




Este domingo es un día especial dentro de nuestra comunidad, que todos podemos relacionarnos con contemplando nuestro camino cuaresmal. Se ha pedido a nuestros catecúmenos y candidatos a presentarse y recibir el primer escrutinio. Todas las lecturas y el Evangelio de este domingo pasado cambió para reflejar esto. A través de las lecturas contenidas en la Sagrada Escritura ya través de esta manifestación de apoyo dentro de nuestra comunidad, se espera que se fortalecerán la fe y la esperanza de estas personas y el Espíritu Santo se moverá a continuar su camino de fe con mayor resistencia y vigor.

Tenemos dos catecúmenos y un candidato. Los catecúmenos están llegando al frente para recibir los tres sacramentos de la iniciación en la Iglesia Católica Romana: el Bautismo, la Santa Comunión y la Confirmación. El Candidato se adelanta para recibir la Confirmación. Estos sacramentos se darán durante la vigilia de la Fiesta Mayor dentro de la Santa Madre Iglesia: Domingo de Pascua. Todos estamos invitados como comunidad a orar por estos "elegidos" y animarles a través de su camino cuaresmal.

El Primer Escrutinio implica el Agua Viva, que Jesús ofrece a la mujer samaritana en el pozo de Jacob. El agua, que se utiliza en toda la Sagrada Escritura para significar la purificación, el perdón y la redención, se utiliza para describir lo que Jesús está ofreciendo a todo el mundo. A diferencia de la física de agua que cada persona participa de sobrevivir día a día, Jesús ofrece agua espiritual que alimenta nuestra alma. Es necesario consumir esta agua con el fin de lograr la salvación y la vida eterna.

¿Dónde se encuentra esta agua? Se encuentra dentro de los recovecos de la Sagrada Escritura, la oración, y nuestra relación con Jesús. A veces es fácil de encontrar y nos conmueve por su presencia, que es amor puro. Nos revive, nos fortalece y nos permite ser verdaderamente feliz en esta vida. Otras veces, tenemos que buscarlo. Tenemos que cavar profundo dentro de nosotros mismos hasta que estalla en una fuente de furia. A menudo, el agua se encuentra muy por debajo de un desierto de la desesperación como durante este tiempo de Cuaresma. Llevamos nuestras propias cruces cargados con el pecado y la desesperación. Sin embargo, incluso la más mínima esperanza en estos tiempos puede enfocarnos en lo realmente importante: Cristo en nuestras vidas.

Todo a nuestro alrededor es Dios. Es a través de su creación, que nos incluye a nosotros. Es casi risible cómo podemos buscar desesperadamente esta Agua Viva en el primer lugar cuando nos fuimos los que drenaban el bien y lo tiró a cambio de los deseos mundanos. Pero sí que podemos aprender de esta experiencia albergando esta agua ahora y lo conseguirá con el mismo vigor y determinación que teníamos cuando actuamos nuestros pecados. Se trata de un cambio en las prioridades que debemos realizar. El mundo en que vivimos está pasando lentamente y en última instancia, tenemos que decidir si vamos a desaparecer con ella o ejercer nuestra espiritualidad para alinear nuestros objetivos y aspiraciones con la de Dios. Todos tenemos la oportunidad de hacer esto. Como dijo Jesús: "Buscad y hallaréis, llamad y se os abrirá." Si creemos lo que Jesús dijo, entonces debemos transformar nuestros pensamientos en acciones y empezar a trabajar en nuestra salvación y la felicidad de manera continua.

Siempre debemos recordar que Dios sólo quiere que seamos felices. La felicidad es la clave para amar y amar a Dios es el acto de involucrarse en una relación, que implica el amor definitivo y perfecto, que es Dios mismo. ¿Por qué iba alguien a querer negar a sí mismo que: para participar en una existencia con Dios mismo? El primer paso es llegar a el Agua Viva, que es Jesucristo, y participar en su bondad.

Diácono Tom

Tuesday, March 3, 2015


A REFLECTION ON PRISON MINISTRY

THIS IS WORTH A READ

IT IS ON MY GOOGLE DRIVE 

CLICK ON THE ADDRESS THEN CLICK "GO TO LINK" BELOW


Sunday, March 1, 2015






THE SECOND SUNDAY OF LENT
We read in Sacred Scripture how God commanded Abraham to take his son and sacrifice him as a holocaust offering to demonstrate his obedience to God. An angel then interceded to prevent any harm coming to Isaac. There is a definite parallel between this event and our own salvation story. God, because of his love for us, offered up his only begotten son as a sacrificial offering to us to demonstrate his love for us. Nobody prevented him from doing this. Nobody interceded before this event occurred. Jesus obeyed his father, picked up his cross, and journeyed through his Passion to his crucifixion.
We are urged to meditate on this decision continuously and explore how it is the foundation of our entire relationship with God. It is where the relationship should begin. As we struggle to understand God and allow him into our lives this sacrifice needs to be our entire focus. It should be a reflection of our obedience and love. By its example we can work to become closer to God. It is not only a story but an event that occurred to demonstrate the perfect relationship we can have with our creator.
The Passion of Our Lord Jesus Christ is what Lent is all about. We are given the opportunity to offer our own sacrifice to Jesus and enter into a spiritual experience. We are encouraged to feel what he felt and understand the love that he has for us more fully. We can then find the weaknesses in the relationship that we created through our sinful nature. These weaknesses can be repaired through hard work and adjustments. Knowing that Jesus is walking with us through our personal Passion can give us the added strength that we need as we come face to face with our faults and short-comings. Our lives can be utterly transformed in these short forty days of intense reflection and contemplation.

God gave everything to us from life to the entire universe. He then gave us more by letting us decide for ourselves whether to love him or reject him. And when this wasn’t enough he offered to us his only son. Yet we still doubt him. We still reject him; denying him the opportunity to love us. We spurn his advances and his pleas and choose to distort everything to fit our own desires and pursuits. We actually question his authenticity and commitment to us; choosing when and where we will embrace him if at all.
Yet he remains our greatest advocate. He is indeed with us always. He who gave us everything including the life of his son. It becomes plainly obvious that through this decision that he surely would not deny us anything. Once we allow this to define our faith we can truly experience a deeper understanding of what this relationship with God actually means to us.
Deacon Tom






THE SECOND SUNDAY OF LENT
Leemos en la Sagrada Escritura como Dios ordenó a Abraham que llevar a su hijo y sacrificarlo como ofrenda de holocausto para demostrar su obediencia a Dios. Un ángel entonces intercedió para evitar cualquier daño venir a Isaac. Hay un paralelo definitiva entre este evento y nuestra propia historia de salvación. Dios, a causa de su amor por nosotros, ofreció a su único hijo como una ofrenda de sacrificio para nosotros para demostrar su amor por nosotros. Nadie le impidió hacerlo. Nadie intercedió antes de que ocurriera este evento. Jesús obedeció a su padre, tomó su cruz, y viajó a través de su pasión a su crucifixión.

Se nos insta a meditar sobre esta decisión de forma continua y explorar la forma en que es el fundamento de toda nuestra relación con Dios. Es donde debe comenzar la relación. Mientras luchamos para entender a Dios y permitirle a nuestras vidas este sacrificio tiene que ser toda nuestra atención. Debe ser un reflejo de nuestra obediencia y amor. Por su ejemplo podemos trabajar para estar más cerca de Dios. No es sólo una historia, sino un evento que ocurrió para demostrar la relación perfecta que podemos tener con nuestro creador.
 
La Pasión de Nuestro Señor Jesucristo es lo que la Cuaresma se trata. Se nos ha dado la oportunidad de ofrecer nuestro propio sacrificio a Jesús y entrar en una experiencia espiritual. Se nos anima a sentir lo que sentía y entender el amor que él tiene para nosotros más plenamente. A continuación, podemos encontrar los puntos débiles de la relación que hemos creado a través de nuestra naturaleza pecaminosa. Estas debilidades pueden ser reparados a través del trabajo duro y los ajustes. Sabiendo que Jesús camina con nosotros a través de nuestra pasión personal nos puede dar la fuerza adicional que necesitamos como nos encontramos cara a cara con nuestros defectos y de corto idas. Nuestras vidas pueden transformarse completamente en estos cortos cuarenta días de intensa reflexión y la contemplación.

 
Dios le dio todo lo que nos de la vida a todo el universo. Él nos dio más dejando a decidir por nosotros mismos si amarlo o rechazarlo. Y cuando esto no fuera suficiente se ofreció a su único hijo. Sin embargo, todavía lo dudamos. Todavía lo rechazamos; negándole la oportunidad de amarnos. Nosotros despreciamos sus avances y sus súplicas y elegimos a distorsionar todo para adaptarse a nuestros propios deseos y búsquedas. En realidad nos cuestionamos su autenticidad y compromiso con nosotros; elegir cuándo y dónde vamos a abrazarlo en todo caso.
 
Sin embargo, él sigue siendo nuestro mayor defensor. Él es de hecho siempre con nosotros. El que nos dio todo, incluyendo la vida de su hijo. Se hace claramente evidente que a través de esta decisión que seguramente no nos negaría nada. Una vez que permitimos que esto para definir nuestra fe verdaderamente podemos experimentar una comprensión más profunda de lo que esta relación con Dios que realmente significa para nosotros.

Diácono Tom