DEACON TOM ANTHONY

Sunday, May 15, 2016







MY BROTHERS AND SISTERS,

 We must always remember that the Holy Spirit, which is the Love of God, dwells within us. We were created in His image and, because of that, we will always be a part of Him. God loves us. This fact cannot ever change. Whatever challenges we face, whatever we do, God will always be there to guide us through this life of ours. The Holy Spirit offers us hope, reconciliation, and a transformative experience beyond anything that we could imagine. Paul tells us in his Letter to the Corinthians that the manifestation of the spirit is given to each of us individually for some sort of benefit. This benefit is unique in nature based on what God wants for us and our individual journey of faith. It is up to us to explore our relationship with God to discover the type of gift which was given.

We are all special. We are all different in a wonderful way. Because we are not the same we will not be treated the same by God. We also will have different expectations set forth. We must ask ourselves: “What does God want for me?” Just like when Andrew and John began following Jesus when it was revealed to them that He was The Lamb of God. Jesus turned to them and asked, “What are you looking for?” God is constantly asking us the same question. We come to Him broken and incomplete, yet we are naturally drawn by the presence of His love. We are then challenged to let it form us and change us into a new creation further opening the floodgates of His love.

For much of our lives we have remained separated from a complete relationship with God. This is our fault and we must ask ourselves what is preventing us from experiencing the incomparable joy of a life with Him. We must then remove these influences that will ultimately destroy us. This is a continuous spiritual exercise which will benefit us greatly. It should become a central part of our lives. It can be defined as a working relationship with God. As long as we concentrate on it, there will be spiritual fruits. Sacred Scripture, prayer, and an acknowledgement of the presence of God act as a map towards joy and purpose.

We all tend to turn to God more readily when we are in crisis. This is good but we cannot forget to maintain that relationship with Him when things get better. Pride lures us away from a complete relationship with Him, a relationship which is based upon love and a continuous spiritual growth. We are forged and strengthened in times of trial and tribulation. From those times, we are molded into a new creation. It is from there that our purpose with the presence of the Holy Spirit can be revealed. Our entire life should be a Revelation of the Spirit. We definitely have a benefit with God in our lives. The more we acknowledge this and embrace it, the more this benefit will be revealed to us.

Deacon Tom







MIS HERMANOS Y HERMANAS,

 Debemos recordar siempre que el Espíritu Santo, que es el amor de Dios, habita en nosotros. Hemos sido creados a su imagen y, por eso, siempre vamos a ser parte de él. Dios nos ama. Este hecho no puede cambiar nunca. Sea cual sea retos que enfrentamos, hagamos lo que hagamos, Dios siempre estará ahí para guiarnos a través de esta vida nuestra. El Espíritu Santo nos ofrece la esperanza, reconciliación y una experiencia transformadora más allá de lo que podríamos imaginar. Pablo nos dice en su Carta a los Corintios que la manifestación del espíritu se da a cada uno de nosotros individualmente para algún tipo de beneficio. Este beneficio es único en la naturaleza en base a lo que Dios quiere para nosotros y nuestro viaje individual de la fe. Depende de nosotros para explorar nuestra relación con Dios para descubrir el tipo de regalo que se le dio.

Todos somos especiales. Todos somos diferentes de una manera maravillosa. Debido a que no somos los mismos no serán tratados por el mismo Dios. También vamos a tener diferentes expectativas establecidas. Debemos preguntarnos: "¿Qué quiere Dios de mí?" Al igual que cuando Andrés y Juan comenzaron a seguir a Jesús cuando se les reveló que él era el Cordero de Dios. Jesús se volvió a ellos y les preguntó, "¿Qué estás buscando?" Dios está constantemente haciendo la misma pregunta. Venimos a Él rota e incompleta, sin embargo, estamos naturalmente atraídos por la presencia de su amor. entonces tenemos el reto de dejar que nos forman y nos cambie en una nueva creación abrir más las compuertas de su amor.

Durante gran parte de nuestras vidas nos hemos mantenido separado de una relación completa con Dios. Esto es culpa nuestra y tenemos que preguntarnos qué nos impide experimentar la alegría incomparable de una vida con él. Por tanto, debemos eliminar estas influencias que en última instancia destruirnos. Este es un ejercicio espiritual continua que nos será de gran beneficio. Debería convertirse en una parte fundamental de nuestras vidas. Se puede definir como una relación de trabajo con Dios. Mientras nos concentramos en ella, habrá frutos espirituales. La Sagrada Escritura, la oración, y un reconocimiento de la presencia de Dios actuar como un mapa hacia la alegría y propósito.

Todos tenemos la tendencia a volverse a Dios más fácilmente cuando estamos en crisis. Esto es bueno, pero no podemos olvidar de mantener esa relación con Él cuando las cosas se ponen mejor. El orgullo nos atrae lejos de una relación completa con Él, una relación que se basa en el amor y un continuo crecimiento espiritual. Estamos forjado y fortalecido en tiempos de prueba y tribulación. Desde esos tiempos, que se moldean en una nueva creación. Es a partir de ahí que nuestro propósito con la presencia del Espíritu Santo puede ser revelado. Toda nuestra vida debe ser una revelación del Espíritu. Definitivamente tenemos un beneficio con Dios en nuestras vidas. Cuanto más reconocemos esto y lo abrazan, más este beneficio se dará a conocer a nosotros.

DEACON TOM