DEACON TOM ANTHONY

Sunday, April 29, 2018







Fifth Sunday of Easter
Lectionary: 53

Reading 1 Acts 9:26-31

When Saul arrived in Jerusalem he tried to join the disciples,
but they were all afraid of him,
not believing that he was a disciple.
Then Barnabas took charge of him and brought him to the apostles,
and he reported to them how he had seen the Lord,
and that he had spoken to him,
and how in Damascus he had spoken out boldly in the name of Jesus.
He moved about freely with them in Jerusalem,
and spoke out boldly in the name of the Lord.
He also spoke and debated with the Hellenists,
but they tried to kill him.
And when the brothers learned of this,
they took him down to Caesarea
and sent him on his way to Tarsus.

The church throughout all Judea, Galilee, and Samaria was at peace.
It was being built up and walked in the fear of the Lord,
and with the consolation of the Holy Spirit it grew in numbers.

Responsorial Psalm Ps 22:26-27, 28, 30, 31-32

R. (26a) I will praise you, Lord, in the assembly of your people.
or:
R. Alleluia.
I will fulfill my vows before those who fear the LORD.
The lowly shall eat their fill;
they who seek the LORD shall praise him:
"May your hearts live forever!"
R. I will praise you, Lord, in the assembly of your people.
or:
R. Alleluia.
All the ends of the earth
shall remember and turn to the LORD;
all the families of the nations
shall bow down before him.
R. I will praise you, Lord, in the assembly of your people.
or:
R. Alleluia.
To him alone shall bow down
all who sleep in the earth;
before him shall bend
all who go down into the dust.
R. I will praise you, Lord, in the assembly of your people.
or:
R. Alleluia.
And to him my soul shall live;
my descendants shall serve him.
Let the coming generation be told of the LORD
that they may proclaim to a people yet to be born
the justice he has shown.
R. I will praise you, Lord, in the assembly of your people.
or:
R. Alleluia.

Reading 2 1 Jn 3:18-24

Children, let us love not in word or speech
but in deed and truth.
Now this is how we shall know that we belong to the truth
and reassure our hearts before him
in whatever our hearts condemn,
for God is greater than our hearts and knows everything.
Beloved, if our hearts do not condemn us,
we have confidence in God
and receive from him whatever we ask,
because we keep his commandments and do what pleases him.
And his commandment is this:
we should believe in the name of his Son, Jesus Christ,
and love one another just as he commanded us.
Those who keep his commandments remain in him, and he in them,
and the way we know that he remains in us
is from the Spirit he gave us.

Alleluia Jn 15:4a, 5b

R. Alleluia, alleluia.
Remain in me as I remain in you, says the Lord.
Whoever remains in me will bear much fruit.
R. Alleluia, alleluia.

Gospel Jn 15:1-8

Jesus said to his disciples:
"I am the true vine, and my Father is the vine grower.
He takes away every branch in me that does not bear fruit,
and every one that does he prunes so that it bears more fruit.
You are already pruned because of the word that I spoke to you.
Remain in me, as I remain in you.
Just as a branch cannot bear fruit on its own
unless it remains on the vine,
so neither can you unless you remain in me.
I am the vine, you are the branches.
Whoever remains in me and I in him will bear much fruit,
because without me you can do nothing.
Anyone who does not remain in me
will be thrown out like a branch and wither;
people will gather them and throw them into a fire
and they will be burned.
If you remain in me and my words remain in you,
ask for whatever you want and it will be done for you.
By this is my Father glorified,
that you bear much fruit and become my disciples."

My Brothers and Sisters,

 A conversion experience does not happen once in a lifetime. We all have the potential to encounter these continuously if we keep Jesus Christ central in our lives. These can be considered constant maintenance which will then lead to a more fulfilling life. A singular experience with Jesus Christ cannot lead to a perfect life or constant joy. The focus must be daily experiences with corrections and adjustments throughout. The closer we come to Jesus, the more temptations and obstacle we will encounter as opposition to it. Each of these negatives can actually be turned into a positive as they are overcome with the help of Jesus.

Take Paul for example. On the Road to Damascus, he encountered Jesus Christ and was transformed. Eventually, he went up to Jerusalem to join the disciples but was rejected. They did not trust him and were afraid of him. To many, this could have been considered an insurmountable situation. No one believed him. He was considered unworthy and was alienated. Loneliness leads to despair which can then lead to defeat. It was Barnabas who interceded on his behalf and brought him to the Apostles. Jesus does put people in our lives to guide us to hope and victory. Each encounter we have, as small as it may seem to be, has the capability to lead to something greater through Jesus Christ. Nobody and nothing is considered insignificant when Jesus Christ is at its center. We just need to trust that we will be guided correctly. Small corrections are to key to a greater ideal and enlightenment.

Jesus describes us as branches and God as the vine grower. As branches, as we start to grow in our faith, we all have the potential to bear fruit if are just open to what is being offered to us which is the Love of God. The nourishment comes from Sacred Scripture, worship, and a readiness to be loved. This fruit is our own reaction to what is being presented to us. If we resist it, like many before us, then we will eventually wither and die. If we accept it, we will then yield a bountiful harvest. From these fruits we bear, other people will feed off of us and will then bear their own fruit in a shared experience. There is no rejection here. There is no judgment or pre-selection. Every branch is treated equally and given the same opportunity to grow. The nourishment flows through the vine and the vine grower cares for everything with a tenderness that nothing else can match.

When we find ourselves affected by the presence of Jesus Christ in our lives, it is only the beginning. We will be challenged as the war between the Spirit and the Flesh rages within us. With Jesus Christ, we have the greatest champion on our side. He encourages us, advises us, and defends us when we fall. He is always ready to pull us back to our feet if only we take His hand when it is being offered to us. It is through these challenges that we are able to become stronger in our faith and can come to a true understanding of this pure love that surrounds us. This love is what enables us to live a new life and throw away all of our old ways doing things.

 Just like cleaning out a basement or fixing up an old house, nothing is accomplished overnight. And just like the growth of a branch, it does not bear fruit in an instant. These things take time and dedication. Even though this is the case, the changes can be seen day by day, hour by hour, and minute by minute. Just like watching the sun rise or set, the entire process takes time but all of it can be experienced and enjoyed.


Deacon Tom









V Domingo de Pascua
Leccionario: 53

Primera lectura

Hch 9, 26-31
Cuando Pablo regresó a Jerusalén, trató de unirse a los discípulos, pero todos le tenían miedo, porque no creían que se hubiera convertido en discípulo.

Entonces, Bernabé lo presentó a los apóstoles y les refirió cómo Saulo había visto al Señor en el camino, cómo el Señor le había hablado y cómo él había predicado, en Damasco, con valentía, en el nombre de Jesús. Desde entonces, vivió con ellos en Jerusalén, iba y venía, predicando abiertamente en el nombre del Señor, hablaba y discutía con los judíos de habla griega y éstos intentaban matarlo. Al enterarse de esto, los hermanos condujeron a Pablo a Cesarea y lo despacharon a Tarso.

En aquellos días, las comunidades cristianas gozaban de paz en toda Judea, Galilea y Samaria, con lo cual se iban consolidando, progresaban en la fidelidad a Dios y se multiplicaban, animadas por el Espíritu Santo.


Salmo Responsorial

Salmo 21, 26b-27. 28 y 30. 31-32
R. (26a) Bendito sea el Señor. Aleluya.
Le cumpliré mis promesas al Señor
delante de sus fieles.
Los pobres comerán hasta saciarse
y alabarán al Señor los que lo buscan:
su corazón he de vivir para siempre.
R. Bendito sea el Señor. Aleluya.
Recordarán al Señor y volverán a él
desde los últimos lugares del mundo;
en su presencia se postrarán
todas las familias de los pueblos.
Sólo ante él se postrarán todos los que mueren.
R. Bendito sea el Señor. Aleluya.
Mi descendencia lo servirá
y le contará a la siguiente generación,
al pueblo que ha de nacer:
la justicia del Señor
y todo lo que él ha hecho.
R. Bendito sea el Señor. Aleluya.


Segunda lectura

1 Jn 3, 18-24
Hijos míos: No amemos solamente de palabra, amemos de verdad y con las obras. En esto conoceremos que somos de la verdad y delante de Dios tranquilizaremos nuestra conciencia de cualquier cosa que ella nos reprochare, porque Dios es más grande que nuestra conciencia y todo lo conoce. Si nuestra conciencia no nos remuerde, entonces, hermanos míos, nuestra confianza en Dios es total.

Puesto que cumplimos los mandamientos de Dios y hacemos lo que le agrada, ciertamente obtendremos de él todo lo que le pidamos. Ahora bien, éste es su mandamiento: que creamos en la persona de Jesucristo, su Hijo, y nos amemos los unos a los otros, conforme al precepto que nos dio.

Quien cumple sus mandamientos permanece en Dios y Dios en él. En esto conocemos, por el Espíritu que él nos ha dado, que él permanece en nosotros.


Aclamación antes del Evangelio

Jn 15, 4a. 5b
R. Aleluya, aleluya.
Permanezcan en mí y yo en ustedes, dice el Señor;
el que permanece en mí da fruto abundante.
R. Aleluya.


Evangelio

Jn 15, 1-8
En aquel tiempo, Jesús dijo a sus discípulos: "Yo soy la verdadera vid y mi Padre es el viñador. Al sarmiento que no da fruto en mí, él lo arranca, y al que da fruto lo poda para que dé más fruto.

Ustedes ya están purificados por las palabras que les he dicho. Permanezcan en mí y yo en ustedes. Como el sarmiento no puede dar fruto por sí mismo, si no permanece en la vid, así tampoco ustedes, si no permanecen en mí. Yo soy la vid, ustedes los sarmientos; el que permanece en mí y yo en él, ése da fruto abundante, porque sin mí nada pueden hacer. Al que no permanece en mí se le echa fuera, como al sarmiento, y se seca; luego lo recogen, lo arrojan al fuego y arde.

Si permanecen en mí y mis palabras permanecen en ustedes, pidan lo que quieran y se les concederá. La gloria de mi Padre consiste en que den mucho fruto y se manifiesten así como discípulos míos''.

Mis hermanos y hermanas,

 
Una experiencia de conversión no ocurre una vez en la vida. Todos tenemos el potencial de encontrarnos con estos continuamente si mantenemos a Jesucristo en el centro de nuestras vidas. Estos pueden considerarse mantenimiento constante que luego conducirá a una vida más plena. Una experiencia singular con Jesucristo no puede conducir a una vida perfecta o alegría constante. El enfoque debe ser la experiencia diaria con correcciones y ajustes en todo momento. Cuanto más nos acercamos a Jesús, más tentaciones y obstáculos enfrentaremos como oposición a ello. Cada uno de estos aspectos negativos se puede convertir en algo positivo, ya que se superan con la ayuda de Jesús.

Toma a Paul por ejemplo. En el camino a Damasco, se encontró con Jesucristo y se transformó. Finalmente, subió a Jerusalén para unirse a los discípulos, pero fue rechazado. No confiaban en él y le tenían miedo. Para muchos, esto podría haberse considerado una situación insuperable. Nadie le creyó Se lo consideraba indigno y estaba alienado. La soledad conduce a la desesperación, que puede conducir a la derrota. Fue Barnabas quien intercedió en su nombre y lo trajo a los Apóstoles. Jesús pone personas en nuestras vidas para guiarnos hacia la esperanza y la victoria. Cada encuentro que tenemos, por pequeño que parezca, tiene la capacidad de conducir a algo mayor a través de Jesucristo. Nadie y nada se considera insignificante cuando Jesucristo está en el centro. Solo debemos confiar en que seremos guiados correctamente. Pequeñas correcciones son clave para un mayor ideal y la iluminación.

Jesús nos describe como ramas y Dios como el viticultor. Como ramas, cuando comenzamos a crecer en nuestra fe, todos tenemos el potencial de dar fruto si estamos abiertos a lo que se nos ofrece, que es el Amor de Dios. La nutrición proviene de la Sagrada Escritura, la adoración y la disposición para ser amado. Esta fruta es nuestra propia reacción a lo que se nos presenta. Si nos resistimos, como muchos antes que nosotros, eventualmente nos marchitaremos y moriremos. Si lo aceptamos, entonces cederemos una cosecha abundante. De estas frutas que tenemos, otras personas se alimentarán de nosotros y luego llevarán su propia fruta en una experiencia compartida. No hay rechazo aquí. No hay juicio o preselección. Cada rama es tratada por igual y se le da la misma oportunidad de crecer. La alimentación fluye a través de la vid y el viticultor se preocupa por todo con una ternura que nada más puede igualar.

Cuando nos vemos afectados por la presencia de Jesucristo en nuestras vidas, es solo el comienzo. Seremos desafiados a medida que la guerra entre el Espíritu y la Carne arrecia dentro de nosotros. Con Jesucristo, tenemos al mejor campeón de nuestro lado. Él nos anima, nos aconseja y nos defiende cuando caemos. Él siempre está listo para hacernos volver a nuestros pies si solo tomamos su mano cuando se nos ofrece. Es a través de estos desafíos que podemos ser más fuertes en nuestra fe y podemos llegar a una verdadera comprensión de este amor puro que nos rodea. Este amor es lo que nos permite vivir una nueva vida y desechar todas nuestras viejas formas de hacer las cosas.

 
Al igual que limpiar un sótano o arreglar una casa vieja, nada se logra de la noche a la mañana. Y al igual que el crecimiento de una rama, no da fruto en un instante. Estas cosas toman tiempo y dedicación. Aunque este es el caso, los cambios se pueden ver día a día, hora por hora y minuto por minuto. Al igual que ver salir o ponerse el sol, todo el proceso lleva tiempo, pero todo se puede experimentar y disfrutar.


Diácono Tom


Saturday, April 21, 2018






Fourth Sunday of Easter
Lectionary: 50

Reading 1 Acts 4:8-12

Peter, filled with the Holy Spirit, said:
"Leaders of the people and elders:
If we are being examined today
about a good deed done to a cripple,
namely, by what means he was saved,
then all of you and all the people of Israel should know
that it was in the name of Jesus Christ the Nazorean
whom you crucified, whom God raised from the dead;
in his name this man stands before you healed.
He is the stone rejected by you, the builders,
which has become the cornerstone.

There is no salvation through anyone else,
nor is there any other name under heaven
given to the human race by which we are to be saved."

Responsorial Psalm Ps 118:1, 8-9, 21-23, 26, 28, 29

R. (22) The stone rejected by the builders has become the cornerstone.
or:
R. Alleluia.
Give thanks to the LORD, for he is good,
for his mercy endures forever.
It is better to take refuge in the LORD
than to trust in man.
It is better to take refuge in the LORD
than to trust in princes.
R. The stone rejected by the builders has become the cornerstone.
or:
R. Alleluia.
I will give thanks to you, for you have answered me
and have been my savior.
The stone which the builders rejected
has become the cornerstone.
By the LORD has this been done;
it is wonderful in our eyes.
R. The stone rejected by the builders has become the cornerstone.
or:
R. Alleluia.
Blessed is he who comes in the name of the LORD;
we bless you from the house of the LORD.
I will give thanks to you, for you have answered me
and have been my savior.
Give thanks to the LORD, for he is good;
for his kindness endures forever.
R. The stone rejected by the builders has become the cornerstone.
or:
R. Alleluia.

Reading 2 1 Jn 3:1-2

Beloved:
See what love the Father has bestowed on us
that we may be called the children of God.
Yet so we are.
The reason the world does not know us
is that it did not know him.
Beloved, we are God's children now;
what we shall be has not yet been revealed.
We do know that when it is revealed we shall be like him,
for we shall see him as he is.

Alleluia Jn 10:14

R. Alleluia, alleluia.
I am the good shepherd, says the Lord;
I know my sheep, and mine know me.
R. Alleluia, alleluia.

Gospel Jn 10:11-18

Jesus said:
"I am the good shepherd.
A good shepherd lays down his life for the sheep.
A hired man, who is not a shepherd
and whose sheep are not his own,
sees a wolf coming and leaves the sheep and runs away,
and the wolf catches and scatters them.
This is because he works for pay and has no concern for the sheep.
I am the good shepherd,
and I know mine and mine know me,
just as the Father knows me and I know the Father;
and I will lay down my life for the sheep.
I have other sheep that do not belong to this fold.
These also I must lead, and they will hear my voice,
and there will be one flock, one shepherd.
This is why the Father loves me,
because I lay down my life in order to take it up again.
No one takes it from me, but I lay it down on my own.
I have power to lay it down, and power to take it up again.
This command I have received from my Father."

My Brothers and Sisters,

During the Easter Season many of the Scripture Readings center around the testimony of the Apostles. Through the writings of Saint Luke in the Acts of the Apostles, this continues with the testimony of Peter. He emphasizes emphatically that all the miracles being witnessed by the Jewish Leaders and the people are being performed in the name of Jesus Christ. Throughout the Gospels, we heard the words of Jesus Christ being spoken; now we are being offered the direct testimony of the first witnesses: the Apostles. The Psalms come alive and the words are fulfilled:

 He is the stone rejected by you, the builders,
which has become the cornerstone.”

What was slowly revealed through the Gospels is now reinforced by the words of those who were closest to Him. Moved by the Holy Spirit, The Apostles and Disciples of Jesus were  invigorated and inspired to proclaim the Good News of  Jesus Christ.

Only a short time earlier, they were scattered and hiding in fear of their lives after the crucifixion of Jesus. Only John remained while the rest fled in fear of their lives. Now, they all stood boldly behind Peter and proclaimed what we all know is the central aspect of our faith:

 There is no salvation through anyone else,
nor is there any other name under heaven
given to the human race by which we are to be saved."

There is so much power and energy in those words. They are definitive and final, coming from a person who denied Jesus three times. These words came after the resurrection and when Peter’s eyes were opened to the Sacred Scriptures. Peter then lived by these words and proclaimed Jesus through them. He then died by them, offering his life as a martyr to the Church and to Jesus Christ.

As Christians, we are asked to invite the Holy Spirit into our hearts and let Its presence transform us just as Peter was transformed. We all have the capability to feel the impact of God’s Love just as powerful and fulfilling as Peter did. We are no different and no less special then those who came before us. We are all God’s children and are equal in that respect. Furthermore, we all have a job to do. We are all commissioned by Christ to go forth and evangelize the faith. Yes, we may be broken but no more broken then those who ran and were hiding for fear of being caught and persecuted for being a follower of Jesus. They faced imminent death, yet came forward to proclaim which was never to be hidden again. In contrast, if we are not doing the same, we must ask ourselves a simple question: “What is our excuse?” Are we facing imminent death? Are we facing imminent persecution? Even though there are those in the world today who are indeed facing the ultimate price for their faith, many of us are not facing the same. So, those of us who are not should take those who are as an example of how we should conduct ourselves.

Whatever way we approach our faith, in times of joy or in times of distress, we can take solace in the fact that Jesus told us Himself that He is our Shepherd. He is the Chief Shepherd of the Flock which is the entire universe. He is the Lord and Protector of everything. There should be comfort in this. There should also be an appropriate reaction that we should be striving for: a surrendering of our will in exchange for His will. I feel that things only go wrong in our lives when we don’t surrender completely. If this is true, then shouldn’t we concentrate on the obvious and let Him be our Shepherd. He is there for us, calling to us, and guiding us. The response is completely up to us. The Apostles and disciples for a time exercised their own will and fled as a result. When they received what was being offered to them by Jesus is when their hearts were set on fire. The results can be the same for us all.


Deacon Tom









Cuarto Domingo de Pascua
Leccionario: 50
Lectura 1 Hechos 4: 8-12
Pedro, lleno del Espíritu Santo, dijo:
"Líderes de las personas y los ancianos:
Si estamos siendo examinados hoy
acerca de una buena acción hecha a un lisiado,
a saber, por qué fue salvado,
entonces todos ustedes y toda la gente de Israel deberían saber
que fue en el nombre de Jesucristo, Nazareno
a quien crucificaste, a quien Dios resucitó de los muertos;
en su nombre, este hombre está parado ante ti, sanó.
Él es la piedra rechazada por ustedes, los constructores,
que se ha convertido en la piedra angular.
No hay salvación a través de nadie más,
ni hay ningún otro nombre bajo el cielo
dado a la raza humana por la cual debemos ser salvados ".
Salmo responsorial Ps 118: 1, 8-9, 21-23, 26, 28, 29
R. (22) La piedra rechazada por los constructores se ha convertido en la piedra angular.
o:
R. Alleluia.
Den gracias a Jehová, porque él es bueno,
porque su misericordia perdura para siempre
Es mejor refugiarse en el SEÑOR
que confiar en el hombre
Es mejor refugiarse en el SEÑOR
que confiar en los príncipes.
R. La piedra rechazada por los constructores se ha convertido en la piedra angular.
o:
R. Alleluia.
Te agradeceré, porque me has respondido
y he sido mi salvador
La piedra que los constructores rechazaron
se ha convertido en la piedra angular.
Por el SEÑOR ha hecho esto;
es maravilloso a nuestros ojos.
R. La piedra rechazada por los constructores se ha convertido en la piedra angular.
o:
R. Alleluia.
Bienaventurado el que viene en el nombre de Jehová;
te bendecimos desde la casa de Jehová.
Te agradeceré, porque me has respondido
y he sido mi salvador
Den gracias a Jehová, porque él es bueno;
porque su bondad perdura para siempre
R. La piedra rechazada por los constructores se ha convertido en la piedra angular.
o:
R. Alleluia.
Leyendo 2 1 Jn 3: 1-2
Amado:
Mira qué amor nos ha otorgado el Padre
para que podamos ser llamados hijos de Dios
Sin embargo, así somos nosotros.
La razón por la cual el mundo no nos conoce
es que no lo conocía.
Amados, ahora somos hijos de Dios;
lo que seremos aún no ha sido revelado.
Sabemos que cuando sea revelado, seremos como él,
porque lo veremos tal como es.
Aleluya Jn 10:14
R. Alleluia, aleluya.
Yo soy el buen pastor, dice el Señor;
Conozco a mis ovejas, y las mías me conocen.
R. Alleluia, aleluya.
Evangelio Jn 10: 11-18
Jesus dijo:
"Soy el buen pastor.
Un buen pastor da su vida por las ovejas.
Un hombre contratado, que no es un pastor
y cuyas ovejas no son suyas,
ve venir un lobo y deja las ovejas y huye,
y el lobo los atrapa y dispersa.
Esto se debe a que trabaja por dinero y no se preocupa por las ovejas.
Soy el buen pastor,
y sé que el mío y el mío me conocen,
así como el Padre me conoce y yo conozco al Padre;
y daré mi vida por las ovejas.
Tengo otras ovejas que no pertenecen a este redil.
Estos también debo guiar, y ellos oirán mi voz,
y habrá un rebaño, un pastor.
Es por eso que el Padre me ama,
porque renuncio a mi vida para retomarla.
Nadie me quita eso, pero lo dejo solo.
Tengo poder para dejarlo y poder para retomarlo.
Este comando lo he recibido de mi Padre ".

Mis hermanos y hermanas,

Durante la temporada de Pascua, muchas de las lecturas de las Escrituras se centran en el testimonio de los apóstoles. A través de los escritos de San Lucas en los Hechos de los Apóstoles, esto continúa con el testimonio de Pedro. Él enfatiza enfáticamente que todos los milagros que atestiguan los líderes judíos y las personas se están realizando en el nombre de Jesucristo. A lo largo de los Evangelios, escuchamos las palabras de Jesucristo siendo dichas; ahora se nos ofrece el testimonio directo de los primeros testigos: los Apóstoles. Los Salmos cobran vida y las palabras se cumplen:

 
"Él es la piedra rechazada por ustedes, los constructores,
que se ha convertido en la piedra angular ".

Lo que se reveló lentamente a través de los Evangelios ahora está reforzado por las palabras de aquellos que estaban más cerca de él. Movidos por el Espíritu Santo, los Apóstoles y Discípulos de Jesús fueron vigorizados e inspirados para proclamar las Buenas Nuevas de Jesucristo.

Poco tiempo antes, estaban dispersos y escondidos por miedo a sus vidas después de la crucifixión de Jesús. Solo John se quedó mientras el resto huyó con miedo de sus vidas. Ahora, todos se pusieron firmes detrás de Pedro y proclamaron lo que todos sabemos es el aspecto central de nuestra fe:

 
"No hay salvación a través de nadie más,
ni hay ningún otro nombre bajo el cielo
dado a la raza humana por la cual debemos ser salvados ".

Hay tanto poder y energía en esas palabras. Son definitivos y finales, viniendo de una persona que negó a Jesús tres veces. Estas palabras vinieron después de la resurrección y cuando los ojos de Pedro se abrieron a las Sagradas Escrituras. Pedro entonces vivió por estas palabras y proclamó a Jesús a través de ellas. Luego murió por ellos, ofreciendo su vida como mártir de la Iglesia y de Jesucristo.

Como cristianos, se nos pide que invitemos al Espíritu Santo a nuestros corazones y que su presencia nos transforme al igual que Pedro se transformó. Todos tenemos la capacidad de sentir el impacto del Amor de Dios tan poderoso y satisfactorio como lo hizo Pedro. No somos diferentes y no menos especiales que aquellos que vinieron antes que nosotros. Todos somos hijos de Dios y somos iguales en ese aspecto. Además, todos tenemos un trabajo que hacer. Todos estamos comisionados por Cristo para ir y evangelizar la fe. Sí, podemos estar quebrantados pero no más que aquellos que huyeron y se escondieron por miedo a ser atrapados y perseguidos por ser seguidores de Jesús. Enfrentaron la muerte inminente, y sin embargo se adelantaron para proclamar que nunca más se ocultaría. En contraste, si no estamos haciendo lo mismo, debemos hacernos una simple pregunta: "¿Cuál es nuestra excusa?" ¿Estamos enfrentando una muerte inminente? ¿Nos enfrentamos a una persecución inminente? A pesar de que hay quienes en el mundo de hoy enfrentan el precio máximo por su fe, muchos de nosotros no estamos enfrentando lo mismo. Entonces, aquellos de nosotros que no debemos tomar a aquellos que son un ejemplo de cómo debemos comportarnos.

Cualquiera que sea el modo en que nos acerquemos a nuestra fe, en tiempos de alegría o en momentos de angustia, podemos consolarnos con el hecho de que Jesús nos dijo a Sí mismo que Él es nuestro Pastor. Él es el Pastor Jefe del Rebaño, que es el universo entero. Él es el Señor y Protector de todo. Debería haber consuelo en esto. También debería haber una reacción apropiada por la que deberíamos esforzarnos: una entrega de nuestra voluntad a cambio de su voluntad. Siento que las cosas solo van mal en nuestras vidas cuando no nos rendimos por completo. Si esto es cierto, entonces no deberíamos concentrarnos en lo obvio y dejar que sea nuestro Pastor. Él está allí para nosotros, llamándonos y guiándonos. La respuesta depende completamente de nosotros. Los apóstoles y discípulos durante un tiempo ejercieron su propia voluntad y huyeron como resultado. Cuando recibieron lo que Jesús les ofreció, es cuando sus corazones fueron incendiados. Los resultados pueden ser los mismos para todos nosotros.


Diácono Tom